PULU UIS MAAPUUPÄIV RAPARPERISYRÄN JÄNES PUSSIS SEKAHERELMÄPUU KUKKAROHO JA PLAKKARIHI MEE MUMMU JA MUUT MUNAKIRJA

SULAVOI RATIO SULAVOI KIIKOISTEN MURTEEN SANAKIRJA KIAKAUS 2008 LUKKOSULAA JA LUMPEENKUKKIA PIIRILEIKISTÄ SIANPOLKKA KIAKAUS 2009 ILO JOKA ELÄTTELÖÖ PURSU KIAKAUS 2010 MUATOKUVAJAINE PEIPPO VEI PYY JA SUSI ELO ILMAN KIRJAA ON TEESKENTELYÄ

  HELI LAAKSOSEN KIRJALLINEN TUOTANTO 2000-2019

 

UUSIMMAT

Omat julkaisut:

 
Ajopuujalka
Hassu pieni romaani.
Kirjan päivien kampanjakirja,
saatavana kirjakaupoista kaupanpäällisinä vain 7.-13.9.2020.
Kirjakauppaliitto 2020 syyskuu.

Aurinko. Porkkana. Vesi.
Runokokoelma.
WSOY 2019 elokuu
 
 
Myös Helin lukemana äänikirjana CD-muotoisena sekä Bookbeatin ja Storytellin lukuaikapalveluissa.
 
 


Ykköne
Numerorunokirja
Kuvittanut Anne Vasko
WSOY 2018
 
HUOM! Myös Helin lukemana äänikirja-cd:nä ja sähköisenä äänikirjana mm. Bookbeat ja Elisakirja-palveluissa
 


Sylvia, Tuija ja laulava patja
Kaunokirja kahdesta hurmaavasta muijasta kaikkine kommervenkkeineen
Kynälä. Lokakuu 2016
(MYÖS NÄYTELMÄNÄ!)
 
Loppuunmyyty kustantajalta
 

Lastenkirjan kuvitukset:
Elina Wallinin porinmurteiseen lastenkirjaan
Semmoset ja Tommoset. Tapleti arvotus.
Eks tykkää! 2016

TILAA: elina(a)elinawallin.fi
Sånhärsons&Såndärsons - En märklig present (även på svenska!)
Eks tykkää! 2018



 
Pulu uis - Raparperisyrän - Vissinki-sanoitukset
Nidottu uuspainos kahdesta ensimmäisestä runokokoelmasta sekä
kansanmusiikkiyhtye Vissingille tehdyistä laulunsanoista
Kustannusliike Sammakko
Julkaisupäivä 7.9.2015
 
 
Lähtisiks föli?
Matkakirja, jossa bonuksena koti!
Kuvaus runoilijan reissuista ja kaiken maailman sattumuksista tien päällä
Kuvittanut: Heli Laaksonen
Kustannusyhtiö Otava
Julkaisupäivä 4.6.2015
 
 
Aapine
Aakkosrunokirja mummuil ja mukulil, isoisil ja pikku-Mimil
Kuvittanut: Elina Warsta
Kustannusyhtiö Otava
Julkaisupäivä 3.8.2013
Finlandia Junior -ehdokas 2013
 
Äänikirja-CD
Aapine
Aakkosrunoja Helin lukemana
Kustannusyhtiö Otava
Julkaisupäivä 3.8.2013
 
Historiikki
Elo ilman kirjaa on teeskentelyä - 90 vuotta kirjakauppaa Laitilassa
Kustantanut Laitilan Kirjakauppa Ky
julkaisupäivä 26.1.2012

Runokokoelma
Peippo vei
Kustannusyhtiö Otava
julkaisupäivä 3.3.2011

Äänikirja-CD
Peippo vei
Kustannusyhtiö Otava
julkaisupäivä 3.3.2011

Runo-dvd
Muatokuvajaine
Tuotantoyhtiö MMM-Videoframe25
julkaisupäivä 2.10.2009
 
Tarina- ja marinakirja.
Pursu
Kustannusyhtiö Otava
julkaisupäivä 12.8.2009

Näytelmäkäsikirjoitus
Lukkosulaa ja lumpeenkukkia
Kustannusyhtiö Otava
julkaisupäivä 10.1.2008
 
Runokokoelma
Sulavoi
Kustannusyhtiö Otava
julkaisupäivä 23.3.2006

Äänikirja-CD
Ratio Sulavoi
Kustannusyhtiö Otava
julkaisupäivä 15.3.2007
(kultalevy 2010)

Kolumnikokoelma
Sekaherelmäpuu
Kustannusliike Sammakko
julkaisupäivä 30.9.2004
 
Äänikirja-CD
Jänes Pussis
Kustannusliike Sammakko
julkaisupäivä 5.7.2003
(kultalevy 2006)

Runokokoelma
Raparperisyrän
Kustannusliike Sammakko
julkaisupäivä 17.8.2002
 
Yhteisrunokokoelma etelävirolaisen Jan Rahmanin kanssa
Maapuupäiv
Kustannusliike Sammakko ja Võro selts VKKF
julkaisupäivä 11.11.2000,
uusintapainos 5.10.2005
 
Esikoisrunokokoelma
Pulu uis
Kustannusliike Sammakko
julkaisupäivä 10.3.2000
 
 

Käännöskirjat:

Andrus Kivirähk.
Kaka ja kevad.
Koiranne alkaa kohta kukkia.
Suomennettu viron kielestä.
Otava 2016.

 

Andrus Kivirähk. Karneval ja kartulisalat.
Kun Musti muni mummon.
Lasten tarinakirja.
Suomennettu viron kielestä.
Kuvittanut Christer Nuutinen.
WSOY 2018
 

Leelo Tungal. Toveri lapsi.
Romaani. Suomentanut viron kielestä
Anja Salokannel ja Heli Laaksonen
Arktinen banaani 2019.
 

 

 


Toimitetut teokset:
 
Nuottikirja
Markus Siltamäki – Markus Rantanen – Heli Laaksonen:
Lauluttoman lännen lauluja. Kansan muistamaa musiikkia Laitilasta
Kulttuuriseura Walo
julkaisupäivä 24.1.2009.

Piirileikistä Sianpolkka - Salon A-klinikan runoryhmän antologia.
Salon A-klinikka
Julkaisupäivä 2.4.2008

Ilmiökirja
Ilo joka elättelöö - Lauri Tähkä ja Elonkerjuu.
Kustannusyhtiö Otava
Julkaisupäivä 24.9.2008

Heli Laaksonen - Markku Haapio:
Munakirja.
Kustannusyhtiö Otava
Julkaisupäivä 17.3.2005

Markus Siltamäki - Heli Laaksonen (toim.):
Kukkaroho ja plakkarihi. Laitilan murteen sanakirja.
Kustannusliike Sammakko ja Vakkasuomalainen ääni ja tarina -hanke
julkaisupäivä 18.6.2004

Heli Laaksonen - Virpi Adamsson (toim.) :
Mee mummu ja muut. Runoja murteilla -antologia
Rakennusalan Kustantajat Sarmala
julkaisupäivä 26.5.2004
 
 
Julkaisut muilla kielillä:

Käännösrunovalikoima latviaksi
Kad gos smei  (Ko lehm kikatta)
Käännös ja esipuhe Guntars Godinš.
Kustannusyhtiö Apgads Mansards 2012.
 

Aapine latviaksi
Piec ait kalns (Viiden lampaan vuori)
Käännös ja esipuhe Guntars Godinš.
Kustannusyhtiö Liels un mazs 2015.
 

Käännösrunovalikoima bulgariaksi
Крава и бреза (Lehm ja koiv)
Käännös: Rositsa Tsvetanova
Toimitus: Marin Bodakov
Kustannusyhtiö Faber 2015
 

 

Käännösrunovalikoima Viron Hiidenmaan murteella

Ole ise!
Käännös: Järvi Kokla
Eesti keele sihtasutus. 2017

 

 

Soul. Burkans. Undens. -käännösrunovalikoima
(Aurinko. Porkkana. Vesi.) latviaksi.
Käännös ja esipuhe Guntars Godinš.

Kustantamo Petergailis. 2019



Books from Finland -kirjallisuuslehden englanninnokset runoista
Suve ensmäne, Kyl mää sunt tunne, Älä ikä lähre paanal kotifrouvan kans, Sialuruno, Ennustus ja Kehtolaul
Käännös Hildi Hawkins. 2011.


Suami o essumuatone maa ja sää asut toise helma reunas -runovideon saksannos

Finnland sieht aus wie eine Küchenschürze und Du lebst am anderen Zipfel.
Käännös Roman Schatz. 2006.
 
Useilla kielillä Lehm ja koiv -runon käännöksiä,
nähtävänä Hulimaan sivujen Yllärei-osiossa


Runokalenterit:
Kiakaus 2008. Piirroskuvitus Julia Vuori.
Kiakaus 2009. Valokuvat Jari-Jukka Nippala.
Kiakaus 2010 yhteistyössä enontekiöläisen Katja Keskitalon kanssa.
Valokuvat Jari-Jukka Nippala.
Kustannusyhtiö Otava
Pyy ja susi 2011 yhteistyössä Lauri Tähkän kanssa.
Piirroskuvitus Tuuli Juusela.
Kustannusyhtiö Otava


HUOM! Helin tekstejä EIVÄT OLE:

Talvipäiväkirja - Ihana talvi (kirjoittaja tuntematon)
Naise elämää (kirjoittaja Karoliina Koskinen)
Korihoito-ohjei miähil (kirjoittaja tuntematon)
Juhannuksen ryyppämisest (kirjoittaja tuntematon)
Helkavirsiä (kirjoittaja Eino Leino)